ट्रम्प के स्टील, एल्यूमीनियम टैरिफ के लिए यूरोपीय संघ की फर्म और आनुपातिक 'प्रतिक्रिया
यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने मंगलवार को अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के सभी स्टील और एल्यूमीनियम आयात पर टैरिफ लगाने के फैसले के जवाब में “फर्म और आनुपातिक प्रतिवाद” की कसम खाई, एक व्यापार युद्ध की आशंकाओं को बढ़ा दिया।
ट्रम्प ने सोमवार को देर से उद्घोषणाओं पर हस्ताक्षर किए और सभी स्टील और एल्यूमीनियम आयात पर टैरिफ बढ़ाने के लिए अपवादों या छूट के बिना 25% तक। व्हाइट हाउस के एक अधिकारी ने कहा कि उपाय 4 मार्च को प्रभावी होंगे।
वॉन डेर लेयेन ने एक बयान में कहा कि उन्हें अमेरिकी फैसले पर गहराई से पछतावा हुआ, टैरिफ को जोड़ना कर थे जो व्यापार के लिए खराब थे और उपभोक्ताओं के लिए बदतर थे। अमेरिका को यूरोपीय संघ के स्टील के निर्यात में पिछले एक दशक में एक वर्ष में लगभग 3 बिलियन यूरो ($ 3.10 बिलियन) का औसत है।
उन्होंने कहा, “यूरोपीय संघ पर अनुचित टैरिफ अनुत्तरित नहीं जाएंगे – वे फर्म को ट्रिगर करेंगे और आनुपातिक प्रतिवाद करेंगे। यूरोपीय संघ अपने हितों की रक्षा करने के लिए कार्य करेगा,” उसने कहा।
वॉन डेर लेयेन ने प्रतिक्रिया का विवरण नहीं दिया। एक विकल्प 2018 में लगाए गए यूरोपीय संघ के टैरिफ को फिर से सक्रिय करने के लिए होगा, जिसे वॉन डेर लेयेन और पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन के बीच सहमत एक ट्रूस के तहत निलंबित कर दिया गया था।
अमेरिकी उत्पादों पर यूरोपीय संघ के टैरिफ जैसे कि बॉर्बन, मोटरसाइकिल और संतरे का रस वर्तमान में मार्च के अंत तक निलंबित कर दिया गया है।
यूरोपीय संघ के व्यापार प्रमुख मारोस सेफकोविच ने यूरोपीय संसद में एक भाषण में अमेरिकी निर्णय को “हार-हार परिदृश्य” के रूप में वर्णित किया।
उन्होंने कहा कि आयोग अब अमेरिकी उपायों और उचित यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया के दायरे का आकलन कर रहा था।
ट्रम्प के नवीनतम व्यापार सल्वो ने मंगलवार को सुरक्षित-हैवन की मांग पर सोने की कीमतों को एक रिकॉर्ड उच्च स्तर पर पहुंचा दिया, जिसमें कीमती धातु ने शुरुआती कारोबार में $ 2,942.70 की दर से हिट किया।
आयोग ने बुधवार को बुधवार के लिए बुलाए गए यूरोपीय केंद्रीय व्यापार मंत्रियों के एक वीडियो सम्मेलन में ब्लॉक की प्रतिक्रिया पर अपने 27 यूरोपीय संघ के सदस्यों के विचारों को सुनने के लिए तैयार किया है।
2018 में ट्रम्प द्वारा लगाए गए स्टील और एल्यूमीनियम टैरिफ को उनके उत्तराधिकारी जो बिडेन के तहत निलंबित कर दिया गया था। हालांकि, उन्हें कोटा के साथ बदल दिया गया था।
यूरोपीय संघ के इस्पात उत्पादकों ने 2019-2024 में संयुक्त राज्य अमेरिका की गिरावट को लगभग 1 मिलियन टन से 2.2 मिलियन तक गिरा दिया है।
एक प्रमुख उद्योग की चिंता यह है कि यूरोपीय संघ के अलावा अन्य देशों से पिछले साल आयात किए गए 15 मिलियन टन संयुक्त राज्य अमेरिका को टैरिफ लगाए जाने पर ब्लॉक की ओर पुनर्निर्देशित किया जाएगा।
